驻印度尼西亚大使肖千在《印尼媒体报》发表署名文章:《中国的发展与中印尼关系成就》

2019-10-11 11:00

  2019年10月10日,驻印度尼西亚大使肖千在印尼主流媒体《印尼媒体报》发表题为《中国的发展与中印尼关系成就》的署名文章,介绍中华人民共和国成立70年来的光辉历程与中印尼关系发展成就。肖千大使文章全文如下:

  今年是新中国成立70周年,借此机会我愿向印尼朋友们简要介绍中国的发展历程与中印尼关系成就。

  中国发展成就辉煌

  70年来,中国人民在中国共产党的领导下接续奋斗,从温饱不足迈向全面小康,从积贫积弱迈向繁荣富强,中华民族迎来了从站起来、富起来到强起来的伟大飞跃。

  ——这是综合国力大幅跃升的70年。中国经济总量从建国之初的300亿美元到2018年突破13.6万亿美元大关,增长452倍,稳居世界第二大经济体,成为世界第一大工业国、货物贸易国、外汇储备国,是世界经济增长第一引擎。

  ——这是人民生活极大改善的70年。中国人均国民总收入(GNI)从建国之初的约70美元增长到2018年的9470 美元,增长135倍。社会养老保险覆盖9亿多人,基本医疗保险覆盖13.5亿人,织就世界上最大社会保障网。改革开放40多年来,7亿多人摆脱贫困,贫困发生率从97.5%下降至1.7%,造就了人类减贫史上的奇迹。

  ——这是国际地位空前提升的70年。中国建交国数量从建国初期的10余个增加到179个,建成110对伙伴关系。中国已成为联合国第二大会费国和维和摊款国,是安理会五常中派出维和人员最多的国家。中国积极参与全球治理体系变革,倡导共建“一带一路”,推动构建新型国际关系和人类命运共同体。

  新中国70年来发展变化的根本在于,中国人民在中国共产党的领导下开创和发展了中国特色社会主义道路。这条道路顺应时代潮流、符合中国国情,是一条走得通、走得对、走得好的强国之路。当前,中国特色社会主义已进入新时代,中国人民正在习近平新时代中国特色社会主义思想指引下,朝着“两个一百年”奋斗目标,为实现中华民族伟大复兴的中国梦努力奋斗!

  中印尼关系行稳致远

  中印尼互为重要近邻,两国友好源远流长。新中国成立后,印尼是最早同中国建交的国家之一,两国携手其他亚非国家倡导的万隆精神为推动建设新型国际关系作出重要历史贡献。近年来,在习近平主席和佐科总统的坚强领导下,双边关系步入发展快车道,正处于历史最好时期。

  一是高层交往频密热络。过去6年,习近平主席2次到访印尼,佐科总统5次访华,两国元首刚刚在G20大阪峰会期间举行第8次会晤。去年,中国新一届政府成立后李克强总理首访首站即到印尼。今年4月,卡拉副总统代表佐科总统出席第二届“一带一路”国际合作高峰论坛。

  二是战略对接全面深入。两国签署共同推进“一带一路”和“全球海洋支点”建设谅解备忘录。雅万高铁全线26处控制性和重难点工程全部开工,瓦利尼隧道成为全线首条贯通隧道。“区域综合经济走廊”政府间合作正式启动,走廊建设合作联委会成立并召开首次会议。加蒂格迪大坝、巨港轻轨、爪哇七号电站、泗马大桥等一批重大基建设施正持续释放经济和社会效益。

  三是经贸合作硕果累累。2018年,中印尼贸易额达774亿美元,较建交初期增长1.1万倍,中国连续8年成为印尼最大贸易伙伴,印尼对华出口增速始终高于两国贸易增速和中国对印尼出口增速,越来越多印尼特色优势产品进入中国。今年上半年,中国对印尼直接投资达22.9亿美元,接近去年全年水平。

  四是各领域交流全面深化。中国连年保持印尼主要游客来源国地位,今年有望突破250万人次。中国是印尼学生第二大海外留学目的地,现有印尼留学生1.5万余名。大熊猫“落户”印尼,成为深受当地人民喜爱的“特殊大使”。两国军事、地方、体育、宗教、青年、媒体等领域交流不断深化。

  中印尼两国共同发展和中印尼友好符合两国人民根本利益。明年是中印尼建交70周年,让我们携起手来,共同开创中印尼关系更加美好的明天!